A Cidade em Nós
Die Stadt in Uns
La Ciudad en Nosostros
Vários Autores
Rosane Zanini (org.)
“La ciudad en nosotros como prosa poética es un hecho develado en la lírica. Ciudades como Berlín, Vilnius, Zurich, Stuttgart, Paris y San Luis de Maranhão, adquieren una potente corporeidad y presencia desde los sentires, las emociones, las pasiones del sujeto que narra y es actor de su narración. La ciudad devela ideologías, es casa, lugar del amor, la acogida, es recuerdo, historia y es también experiencia que invisibiliza, la de los borders en el cambio social, la del nomadismo, la de la deriva de personas en franca huida, es lugar en donde se consolida una sociedad del miedo, la situada dentro de entornos hostiles. La ciudad es actor y escenario de la trama sobre la que se construye la narración es ciudad decantada. La ciudad de los Versos Urbanos es la ciudad de quien narra. Una ciudad enunciada, apelada y cantada líricamente. Es motivo de un hablante que expresa sus sentimientos frente a ella, como espacio en el cual discurre lo cotidiano, lo inesperado, lo deseado y lo no deseado. La idea de la ciudad como imagen poética, como espacio subrayado de manera gráfica y metafórica, es tan diversa como los nombres de las ciudades que refieren los autores Baependi, São Thomé das Letras, Berlín, Perge, New York, Colonia de Sacramento, Santiago de Chile, Granada, Montevideo, Punta del Este. Construcciones verbales deliberadas que nos develan representaciones e imágenes mentales sintetizadas en elementos racionales, sensoriales y emocionales, contextualizados en el devenir de cada narrador, que le permiten al lector tener una experiencia estética de lugares desconocidos.”
